還秩

微臣多忝竊，草莽愧榮褒。

覽鏡憐衰白，銜環刷羽毛。

賈生餘舊策，漢室尚東勞。

俯伏聞綸綍，柴門日月高。

我這卑微之臣多有愧受恩寵，在草野之中慚愧於所獲的榮耀與褒獎。

看着鏡子憐憫自己衰老的白髮，像黃雀銜環一樣想要刷洗自己的羽毛（表示想要努力提升自己）。

賈誼還留下過去的策略，漢室尚且重視東方的事務。

我俯身伏地聽聞詔書綸音，柴門之外日月高懸。

（注：以上翻譯只是一種嘗試，盡力傳達大致意思，對於一些較爲隱晦的表達可能難以完全精準呈現。

）