还秩

刘奉世
刘奉世 (宋代)

微臣多忝窃,草莽愧荣褒。

览镜怜衰白,衔环刷羽毛。

贾生余旧策,汉室尚东劳。

俯伏闻纶綍,柴门日月高。

还秩翻译

我这卑微之臣多有愧受恩宠,在草野之中惭愧于所获的荣耀与褒奖。

看着镜子怜悯自己衰老的白发,像黄雀衔环一样想要刷洗自己的羽毛(表示想要努力提升自己)。

贾谊还留下过去的策略,汉室尚且重视东方的事务。

我俯身伏地听闻诏书纶音,柴门之外日月高悬。

(注:以上翻译只是一种尝试,尽力传达大致意思,对于一些较为隐晦的表达可能难以完全精准呈现。

还秩-刘奉世的相关图片

还秩-刘奉世

更多刘奉世的诗词