红蓼渡头秋正雨，印沙鸥迹自成行，整鬟飘袖野风香¤
不语含嚬深浦里，几回愁煞棹船郎，燕归帆尽水茫茫。
钿匣菱花锦带垂，静临兰槛卸头时，约鬟低珥算归期¤
花茂草青湘渚阔，梦馀空有漏依依，二年终日损芳菲。
粉上依稀有泪痕，郡庭花落欲黄昏，远情深恨与谁论¤
记得去年寒食日，延秋门外卓金轮，日斜人散暗销魂。
握手河桥柳似金，蜂须轻惹百花心，蕙风兰思寄清琴¤
意满便同春水满，情深还似酒杯深，楚烟湘月两沉沉。
帘外三间出寺墙，满街垂柳绿阴长，嫩红轻翠间浓妆¤
瞥地见时犹可可，却来闲处暗思量，如今情事隔仙乡。
江馆清秋缆客船，故人相送夜开筵，麝烟兰焰簇花钿¤
正是断魂迷楚雨，不堪离恨咽湘弦，月高霜白水连天。
倾国倾城恨有馀，几多红泪泣姑苏，倚风凝睇雪肌肤¤
吴主山河空落日，越王宫殿半平芜，藕花菱蔓满平湖。
越女淘金春水上，步摇云鬓佩鸣珰，渚风江草又清香¤
不为远山凝翠黛，只应含恨向斜阳，碧桃花谢忆刘郎。
红蓼花开的渡头正下着秋雨，沙滩上印着沙鸥的足迹自然地排列成行，她整理着鬟发飘动着衣袖散发着野地的香气。
默默不语地站在深深的水浦里，好几次都让划船的郎君愁煞，燕子归来帆船已尽只见江水茫茫。
镶嵌着花纹的匣子旁菱花镜子和锦带垂落，静静地对着兰槛卸妆的时候，她约好了鬟发低着耳饰计算着归期。
花草繁茂湘水岸边广阔，梦醒后空留下计时的漏声依旧，两年来整天都在损耗芳菲。
脸上依稀还有泪痕，郡庭的花儿飘落时已近黄昏，这深远的情思和怨恨与谁诉说。
记得去年寒食节那天，延秋门外停着华美的车子，夕阳西下人们散去令人黯然销魂。
在河桥边握手道别柳色好似黄金，蜜蜂的触须轻轻触动着百花的花心，美好的情思寄托在清越的琴声里。
情意满就如同春水满涨，感情深还像酒杯那样深，楚地的烟雾湘水的月色都深沉。
帘外有几间房超出寺墙，满街都是垂柳绿色的树荫长长的，鲜嫩的红花浅淡的翠叶间有艳丽的妆容。
猛然看见时还觉得可以，回到闲处却暗暗思量，如今的情事如同隔着仙境。
江边的馆舍在清秋时节系住客船，故人相送在夜里摆开筵席，麝香的烟兰花的火焰簇拥着花钿。
正是令人断魂的楚地细雨迷茫，难以忍受离别的怨恨哽咽着湘弦，月亮高悬霜色洁白江水和天空相连。
有着倾国倾城的美貌却还有无穷的怨恨，多少红泪洒落在姑苏，倚着风凝视着那如冰雪的肌肤。
吴王的山河空对着落日，越王的宫殿一半已成为荒草废墟，藕花菱蔓布满了整个平湖。
越女在春天的水上淘金，步摇在云鬓边佩饰着响珰，江渚上的风江中的草又散发着清香。
不是为远处的山峦凝聚翠眉，只应是含着怨恨对着斜阳，碧桃花凋谢时想起了刘郎。
