秋夜聞鶴

銀蟾初上海雲收，風送餘音過戍樓。清唳添籌三鼓夜，碧天驚露一聲秋。玉笙縹緲緱山去，羽袂蹁躚赤壁遊。客枕遙聞應不寐，月明何處放孤舟。

銀色的月亮剛剛升上天空，海上的雲已消散，風送着餘音穿過戍守的城樓。

清脆的鳴叫在三更鼓響的夜裏增添了時光的感覺，在碧藍的天空驚起露水時傳來一聲秋意。

玉製的笙聲彷彿縹緲地向着緱山而去，衣袖舞動如同在赤壁遊覽。

旅客在枕上遠遠聽到應該無法入睡，在明亮的月光下哪裏可以放置這孤獨的小船。