極目長江遠，三沙一脈通。鳥飛青鏡外，人泛碧湖中。帆影搖明月，波光接太空。風濤扳不起，來往是漁翁。
極力眺望長江很是遙遠，三沙相互間一脈相通。
鳥兒飛翔在如青鏡般的水面之外，人泛舟在碧綠的湖水中。
船帆的影子搖曳在明月下，波光連接着浩渺的天空。
狂風波濤也不能將其撼動，來來往往的是那漁翁。
寄外
夜坐有作
秋月
惜春
海棠花
题梅花幛子
秋夜闻鹤
秋雨
雁
