折楊柳

王鬱
王鬱 (金朝)

長安二月多綠楊,遠信未到龍庭旁。佳人中夜抱影坐,風窗泠泠愁思長。青天無雲一鏡潔,萬戶千門音響絕。何人橫笛在高樓,玉龍叫徹春江月。

折楊柳翻譯

長安的二月有很多翠綠的楊樹,遠方的書信還沒有到達龍庭旁邊。

美麗的女子在半夜抱着自己的影子坐着,風透過窗戶發出冷冷的聲音,憂愁的思緒很長很長。

晴朗的天空沒有云彩像一面潔淨的鏡子,衆多的人家聲音都消失了。

是什麼人在高樓上橫着吹奏笛子,玉龍般的笛聲在春江月色中響遍。

更多王鬱的詩詞