秋暉上寒竹，白鶴立蒼苔。石洞松花落，雲房澗水來。彈琴翻道曲，搗藥應猿哀。別浦回船急，孤山看早梅。
秋天的陽光映照在寒冷的竹子上，白色的仙鶴站立在青色的苔蘚上。
石洞裏松樹上的花瓣飄落下來，雲間的房屋旁山澗的水涌過來。
彈着琴翻奏道家的曲子，搗着藥迴應着猿猴的哀鳴。
在水邊停船的地方回程的船行駛得很急促，在孤山上能看到早早開放的梅花。
和王左司柳枝词二首 其二
龙虎台应制
杨花宛转曲
送董仁甫之西台幕
奉和奥屯都事秋怀
追和许浑游溪夜回韵
寄舒真人
送华山隐之宗阳宫
湖北驿中偶成
春寒
谒告书怀
