後園居詩
有客忽叩門，來送潤筆需。
乞我作墓誌，要我工爲諛。
言政必龔黃，言學必程朱。
吾聊以爲戲，如其意所需。
補綴成一篇，居然君子徒。
核諸其素行，十鈞無一銖。
其文倘傳後，誰復知賢愚？或且引爲據，竟入史冊摹。
乃知青史上，大半亦屬誣。
有客忽叩門，來送潤筆需。
乞我作墓誌，要我工爲諛。
言政必龔黃，言學必程朱。
吾聊以爲戲，如其意所需。
補綴成一篇，居然君子徒。
核諸其素行，十鈞無一銖。
其文倘傳後，誰復知賢愚？或且引爲據，竟入史冊摹。
乃知青史上，大半亦屬誣。
有客人忽然來敲門，是來送潤筆的費用。
請求我給他寫墓誌銘，要我盡力去阿諛奉承。
說從政必定像龔遂和黃霸，說做學問必定像程顥和朱熹。
我姑且當作是一場遊戲，按照他所希望的那樣去寫。
修補連綴成了一篇，居然像是個君子。
考查他向來的行爲，十鈞重裏面連一銖都沒有（就是說沒有一點相符）。
他的這篇文章倘若流傳後世，誰又能知道是賢還是愚呢？或許還會被引用來作爲依據，竟然進入史冊去模仿。
才知道在青史之上，大半也都是屬於虛假的。