手掬寒泉拜綠苔，滿湖殘照廟門開。池蒸暑雨紅蕖發，旂卷秋風白雁來。半壁空持恢復策，七旬誰展老臣才。三閩四廣終成誤，和議難憑自古哀。
用手捧起寒冷的泉水敬拜綠色的青苔，滿湖的殘陽餘暉中廟門敞開。
池塘中蒸騰着暑天雨水紅荷花綻放，旗幟在秋風中捲動着白色的大雁飛來。
半壁江山空自秉持着恢復的策略，七十歲了誰能施展老臣的才能。
在福建廣東等地最終都成了失誤，依靠和談是難以讓人信服的自古以來就令人悲哀。
辛未春月由温州至处州道上杂咏 其五
石鼓山半山亭小憩
白云洞
杨花
随蒹秋叔访非衣子山斋
吴江舟次
五坑收抚客民事毕回广州旬日又赴漕涌军营赋示内子
丁亥除夕书怀
辛未春月由温州至处州道上杂咏 其一
辛未春月由温州至处州道上杂咏 其二
