秦女卷衣咸阳宫,兰烟桂霰茱萸芳。泥金烂烂辉五綵,新衣新赐苏合房。朝拥群仙行,羲和御车驾飞龙。暮从天女游,月中吹笙凤鸣空。君恩恐移今已衰,羞将泪滴红芙蓉。宁作蓬池并翼鸟,飞飞到死成匹双。
秦女在咸阳宫中卷衣,兰烟桂霰和茱萸散发着芳香。
泥金闪耀着灿烂的五彩光芒,崭新的衣服是新赐予的来自苏合房。
早晨拥着群仙出行,羲和驾驭着飞龙拉的车。
傍晚跟从天女游玩,在月光中吹笙像凤凰鸣叫于空中。
君主的恩情恐怕已经改变如今已经衰败,羞愧地将泪水滴落在红芙蓉上。
宁愿成为蓬池一同飞翔的比翼鸟,一直飞到死也能成为匹配的一双。