水調歌頭 玉山名勝集

露冷廣寒夜，喚醒玉真愁。銀橋憶得飛度，曾侍上皇遊。一曲霓裳按罷，兩袖天香歸後，人去已千秋。笑倚金粟樹，斜插玉搔頭。憶錢塘，今夜月，也如鉤。題詩欲寄紅葉，又怕水西流。誰把琵琶彈恨，愁絕多情司馬，不是在江州。醉飲玉山裏，有霧繞飛樓。

露水沾溼在寒冷的廣寒宮之夜，喚醒了仙女玉真的憂愁。

回憶起在銀河橋上輕快飛過，曾經侍奉過上皇遊玩。

一曲霓裳舞曲彈奏完畢，兩袖帶着天上的香氣歸來之後，人已經離去了很久很久。

笑着斜靠在金粟樹上，頭上斜插着玉簪。

回憶起錢塘，今夜的月亮，也像彎鉤一樣。

想要題詩在紅葉上寄去，又擔心它順水向西流走。

是誰彈起琵琶訴說着怨恨，極度愁苦那多情的司馬，並非是在江州。

醉倒在玉山之中，有霧氣環繞着高樓。