露冷广寒夜,唤醒玉真愁。银桥忆得飞度,曾侍上皇游。一曲霓裳按罢,两袖天香归后,人去已千秋。笑倚金粟树,斜插玉搔头。忆钱塘,今夜月,也如钩。题诗欲寄红叶,又怕水西流。谁把琵琶弹恨,愁绝多情司马,不是在江州。醉饮玉山里,有雾绕飞楼。
露水沾湿在寒冷的广寒宫之夜,唤醒了仙女玉真的忧愁。
回忆起在银河桥上轻快飞过,曾经侍奉过上皇游玩。
一曲霓裳舞曲弹奏完毕,两袖带着天上的香气归来之后,人已经离去了很久很久。
笑着斜靠在金粟树上,头上斜插着玉簪。
回忆起钱塘,今夜的月亮,也像弯钩一样。
想要题诗在红叶上寄去,又担心它顺水向西流走。
是谁弹起琵琶诉说着怨恨,极度愁苦那多情的司马,并非是在江州。
醉倒在玉山之中,有雾气环绕着高楼。