寒食曲
今年寒食好天色，遊人踏青行不極。
尋山不憚千里遠，往往啼號溼松柏。
一杯才酹墳上土，祗就墳前便歌舞。
故鄉自有懊惱聲，插腰羊皮小番鼓。
吁嗟悲歡一餉間，但悵死人不能語。
君不見北客紛紛俱落南，先冢盡被胡塵漫。
影堂逢節具飲食，魂魄夜行溪谷山。
今年寒食好天色，遊人踏青行不極。
尋山不憚千里遠，往往啼號溼松柏。
一杯才酹墳上土，祗就墳前便歌舞。
故鄉自有懊惱聲，插腰羊皮小番鼓。
吁嗟悲歡一餉間，但悵死人不能語。
君不見北客紛紛俱落南，先冢盡被胡塵漫。
影堂逢節具飲食，魂魄夜行溪谷山。
今年寒食節有很好的天氣，遊玩的人踏青走不到盡頭。
尋找山林不怕千里之遠，常常是啼哭號叫讓松柏都被打溼。
纔剛剛在墳上獻上一杯酒祭奠，就只在墳前便開始唱歌跳舞。
故鄉自然有煩惱懊惱的聲音，插着腰敲打着羊皮小番鼓。
唉嘆悲歡就在一瞬間，但惆悵死去的人不能說話。
你沒有看見北方的人紛紛都流落南方，祖先的墳墓都被胡人的塵土所淹沒。
祠堂逢年過節準備好飲食，魂魄在夜間行走在溪谷山間。