贈趙子野歌

與君雖爲外兄弟，語話尋常見肝肺。

自從不見半年餘，每望吳雲輒流涕。

蘋溪松江同一波，半年不見當奈何。

長安市上相就處，弟能起舞兄能歌。

兄令賜第南薰殿，滿戴宮花上林宴。

弟歸便着墮遊冠，他時山中儻相見。

吳王臺畔楊柳黃，吳姬對坐調絲簧。

阿兄自對吳雲坐，呼弟不來應斷腸。

書來不應寄他物，只要秋林一雙笛。

當使蠻奴月下吹，此時此夜須相憶。

和你雖然是表兄弟，但談話常常能見到真心。

自從不見已經半年多了，每次望向吳地的雲彩就會流淚。

蘋溪和松江是同樣的水波，半年不見又能怎麼辦呢。

在長安市上相聚的地方，弟弟能跳舞哥哥能唱歌。

哥哥被賜予宅邸在南薰殿，滿頭戴着宮花參加上林苑的宴會。

弟弟回去就戴着墮遊冠，以後在山中倘若相見。

吳王臺旁的楊柳變黃了，吳地的女子相對而坐調試絲絃和竹簧。

哥哥自己對着吳地的雲彩而坐，呼喊弟弟不來肯定會極度傷心。

寫信來不應該寄別的東西，只要秋天樹林裏的一雙笛子。

應當讓蠻奴在月下吹奏，在這個時候這個夜晚一定要互相回憶。