鳳棲梧 寄姊 見汪啓淑《水曹清暇錄》

胡慎容
胡慎容 (清代)

羅袂香微風暗度。佳節重逢,越自生愁緒。鏡影懶窺消幾許,一枝愁壓榴花雨。歲月催人容易故。不是無情,故惹相思句。往事徒悲腸斷處,雙雙燕子來還去。

鳳棲梧 寄姊 見汪啓淑《水曹清暇錄》翻譯

衣袖上的香氣在輕微的風中暗暗飄散。

在佳節時又重逢,卻越發地生出愁緒來。

懶得去看鏡子中自己的身影已經消減了多少,一枝帶着愁意的花枝被石榴花上的雨水所壓。

歲月催促着人容易老去。

並不是無情,所以才招惹出這些相思的詞句。

過去的事情只能在令人悲傷斷腸的地方徒自感嘆,那一對對燕子飛來又飛去。

更多胡慎容的詩詞