高樓送客不能醉，寂寂寒江明月心。相關圖片
翻譯： 在高樓上爲客人送行，心中愁悶，無法痛飲而醉。寂靜冷清的寒江之上，只有那明月映照下的孤寂心境。
賞析： 這兩句詩意境清幽，情感深沉。“高樓送客不能醉”，描繪出分別時的無奈與愁緒，縱有高樓美景，卻無法借酒消愁。“寂寂寒江明月心”，以寒江的寂靜、明月的清冷烘托出孤寂的氛圍，明月象徵着友人的高潔之心，也傳遞出詩人對友人的真摯情誼和深深牽掛，景中含情，令人回味。整個畫面清冷而悠遠，蘊含着無盡的離情別意和人生感慨。
第一首： 寒冷的雨籠罩着江面，夜晚流入吳地，天剛亮時送客人，楚山顯得那麼孤獨。
洛陽的親友如果問到我，就說我的心如同晶瑩純潔的一塊冰貯藏在玉壺中。
第二首： 丹陽城的南邊秋天的江水一片陰暗，丹陽城的北邊楚地的雲深沉濃厚。
在高樓上送客人不能喝醉，寂靜寒冷的江水映襯着明月，那就是我的心。