不知何歲月,得與爾同歸?

出自唐代韦承庆的 《南中詠雁詩

翻譯: 不知道要到什麼時候,我才能和你一同回去呢?

賞析: 這句詩情感真摯而深沉。詩人發出這一問,飽含着對未來的迷茫與期待。“不知何歲月”體現出時間的不確定性和漫長等待的無奈。“得與爾同歸”則流露出強烈的渴望,渴望能與心中之人共同歸去。它把那種不知歸期的焦慮和對相聚的憧憬融合在一起,給人以無盡的遐想和感慨,讓讀者也不禁爲詩人的情思所觸動。

南中詠雁詩

韦承庆 (唐代)

萬里人南去,三春雁北飛。

不知何歲月,得與爾同歸?

南中詠雁詩譯文

遠行萬里的人向南方去了,三春時節大雁向北飛去。

不知道要經過多少歲月,才能和你一同回來呀?

不知何歲月,得與爾同歸?相關圖片

不知何歲月,得與爾同歸?

更多韦承庆的名句

萬里人南去,三春雁北飛。

更多韦承庆的詩詞