巴山楚水淒涼地，二十三年棄置身。相關圖片
出自唐代刘禹锡的 《酬樂天揚州初逢席上見贈》
翻譯： 在巴山楚水這些淒涼的地方，我度過了二十三年被貶謫的時光。
賞析： 這兩句詩飽含着詩人深沉的感慨。“巴山楚水淒涼地”描繪出被貶之地環境的荒涼與悽苦，烘托出詩人內心的孤寂。“二十三年棄置身”則道盡了歲月的漫長和被棄置的無奈。二十三年的時光，人生能有幾個二十三年？詩人在此傾訴着命運的不公，更展現出堅韌不屈的精神，爲後文的豁達心境埋下伏筆。
巴山楚水淒涼之地，二十三年默默謫居。
回來物是人非，我像爛柯之人，只能吹笛賦詩，空自惆悵不已。
沉舟側畔，千帆競發；病樹前頭，萬木逢春。
今日聽你高歌一曲，暫借杯酒振作精神。