霜葉未衰吹未落。

出自宋代苏轼的 《謁金門·秋興

翻譯: 經霜的樹葉還沒有完全衰敗,風也沒能把它們全部吹落。

賞析: “霜葉未衰吹未落”短短七字,意境深遠。霜葉經霜而未全然衰落,風雖吹拂仍未掉落,此景蘊含着一種堅韌與頑強。它描繪出了深秋時節樹葉在風霜中堅守的姿態,展現出生命在逆境中的不屈。同時,也讓人感受到時光的流轉與自然的微妙變化,引人深思,勾起對歲月滄桑和生命意義的諸多感慨。

謁金門·秋興

苏轼 (宋代)

秋池閣。風傍曉庭簾幕。霜葉未衰吹未落。半驚鴉喜鵲。

自笑浮名情薄。似與世人疏略。一片懶心雙懶腳。好教閒處著。

謁金門·秋興譯文

秋池邊的樓閣。

風靠近清晨的庭院吹動簾幕。

經霜的樹葉還沒有衰敗卻吹落不下來。

半是驚飛了烏鴉和喜鵲。

自己笑自己對浮名的情意淡薄。

好像與世人疏遠簡略。

一顆懶散的心加上一雙懶散的腳。

正好讓自己在清閒之處待着。

霜葉未衰吹未落。相關圖片

霜葉未衰吹未落。

更多苏轼的名句

人生如逆旅,我亦是行人。
十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。
休對故人思故國,且將新火試新茶。詩酒趁年華。
大江東去,浪淘盡,千古風流人物。
萬事到頭都是夢,休休。明日黃花蝶也愁。

更多苏轼的詩詞