外湖蓮子長參差，霽山青處鷗飛。相關圖片
出自宋代张先的 《畫堂春·外湖蓮子長參差》
翻譯： 外湖的蓮子高低不齊地生長着，雨過天晴，山巒青翠的地方有鷗鳥在飛翔。
賞析： 這兩句詩描繪出一幅優美而生動的畫面。“外湖蓮子長參差”，展現出蓮子高低錯落生長的姿態，富有自然的生機與韻律。“霽山青處鷗飛”，雨後青山更顯青翠，潔白的鷗鳥飛翔其間，營造出一種寧靜、悠遠的氛圍。詩人以細膩的筆觸，將大自然的美妙景色呈現在讀者眼前，讓人感受到寧靜與和諧，同時也流露出詩人對這美好景緻的喜愛與陶醉。
外湖的蓮子高低不齊地生長着，雨過天晴後青山之處有鷗鳥飛翔。
水天交融在一起，划船遲緩，人影在如鏡子般的水中移動。
傳來桃葉姑娘輕聲地雙人對唱，身着淺紅色衣裳處在深色的杏花旁。
小小的荷葉遮住臉面來躲避斜陽，帶着一片翠綠的樹陰歸去。