誰家見月能閒坐？何處聞燈不看來？

翻譯：哪一家看到月亮還能閒坐家中呢？哪個地方聽到有花燈會不來看呢？

賞析：這兩句詩以問句的形式，生動地展現出元宵之夜的熱鬧景象。“誰家見月能閒坐”，明月高懸，無人能忍住不出門賞月。“何處聞燈不看來”，聽聞花燈綻放，處處皆是人們前往觀賞的身影。作者通過這兩個反問，強調了佳節的吸引力，烘托出全民歡慶、熱鬧非凡的節日氛圍，讓人感受到了人們對美好生活的熱愛和嚮往。