玉漏銀壺且莫催，鐵關金鎖徹明開。相關圖片
翻譯： 玉漏和銀壺你們暫且不要催着時間流逝，宮禁的城門和上面的鎖直到天明都會一直敞開着。
賞析： 這兩句詩描繪出了一幅獨特的場景。“玉漏銀壺且莫催”，體現出詩人對時光流逝的無視和對歡樂氛圍的留戀，希望時間能慢些走。“鐵關金鎖徹明開”則以誇張的手法，寫出宮門徹夜大開，營造出一種熱鬧非凡、毫無拘束的氛圍。整體上，展現出人們盡情享受此刻、不懼時光的豪放，也從側面反映出當時的繁華與熱鬧。
滴漏箭壺暫且不要去催促，宮禁的城門和上面的金鎖直到天亮都開着。
誰家看到月亮還能悠閒地坐着？哪裏聽到有燈火之處而不來看呢？