東風又作無情計,豔粉嬌紅吹滿地。

出自宋代晏几道的 《玉樓春·東風又作無情計

翻譯: 春風又做出無情的舉動,將嬌豔的花朵吹落,花瓣嬌紅豔麗,被吹得滿地都是。

賞析: 這兩句詩描繪出一幅令人傷懷的暮春景象。“東風又作無情計”,將東風擬人化,指責其無情,生動地表現出東風摧殘春花的冷酷。“豔粉嬌紅吹滿地”,鮮豔嬌嫩的花朵被吹落滿地,強烈的色彩對比凸顯出落花的悽美和生命的脆弱。詩人借景抒情,抒發了對美好事物易逝的惋惜與無奈,令人感同身受,心生惆悵。

玉樓春·東風又作無情計

晏几道 (宋代)

東風又作無情計,豔粉嬌紅吹滿地。碧樓簾影不遮愁,還似去年今日意。

誰知錯管春殘事,到處登臨曾費淚。此時金盞直須深,看盡落花能幾醉!

玉樓春·東風又作無情計譯文

東風又施行起無情的計劃,將豔麗的花粉、嬌美的紅花吹落滿地。

碧樓上的簾影也遮不住憂愁,還如同去年今日的情意。

有誰知道我錯誤地管理着春天將盡的事,到處登高臨遠還曾爲此流淚。

此時金色的酒杯應該深深地斟滿,看着落花能讓人沉醉幾次!

東風又作無情計,豔粉嬌紅吹滿地。相關圖片

東風又作無情計,豔粉嬌紅吹滿地。

更多晏几道的名句

落花人獨立,微雨燕雙飛。
欲把相思說似誰,淺情人不知。
當時明月在,曾照彩雲歸。
舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風。
醉別西樓醒不記。春夢秋雲,聚散真容易。

更多晏几道的詩詞