官家有程,吏不敢聽。

出自唐代李贺的 《猛虎行

翻譯: 官府有規定的期限,官吏不敢隨意聽從(其他不符合規定的要求)。

賞析: 這兩句詩雖簡短,卻極具深意。“官家有程”,揭示了官家制定的嚴格規程和制度,突顯其權威性。而“吏不敢聽”則生動地描繪出官吏面對規程時的謹小慎微,不敢有絲毫違背。短短八字,展現出官場的規矩森嚴,也暗示了權力的約束與被約束關係,讓讀者能感受到當時的政治氛圍和官場生態。

猛虎行

李贺 (唐代)

長戈莫舂,長弩莫抨。乳孫哺子,教得生獰。

舉頭爲城,掉尾爲旌。東海黃公,愁見夜行。

道逢騶虞,牛哀不平。何用尺刀?壁上雷鳴。

泰山之下,婦人哭聲。官家有程,吏不敢聽。

猛虎行譯文

長戈不要去撞擊,長弩不要去射擊。

正在哺乳幼孫和孩子,教育得他們生性兇猛。

擡頭可以作爲城牆,擺尾可以作爲旌旗。

東海的黃公,擔憂在夜間出行。

在路上遇到騶虞,牛哀也會心中不平。

哪裏用得着一尺長的刀?像在牆壁上發出雷鳴。

在泰山的下面,有婦人在痛哭。

官府有規定的期限,官吏不敢去傾聽。

官家有程,吏不敢聽。相關圖片

官家有程,吏不敢聽。

更多李贺的名句

男兒何不帶吳鉤,收取關山五十州。
大漠沙如雪,燕山月似鉤。
崑山玉碎鳳凰叫,芙蓉泣露香蘭笑。
衰蘭送客咸陽道,天若有情天亦老。
黑雲壓城城欲摧,甲光向日金鱗開。

更多李贺的詩詞