驛外斷橋邊，寂寞開無主。相關圖片
翻譯： 在驛站外的斷橋邊，梅花寂寞地開放着，無人過問。
賞析： 這兩句營造出一種孤寂、冷落的氛圍。“驛外斷橋邊”點明瞭梅花生長的偏僻環境，“驛外”顯示其遠離繁華，“斷橋邊”更突顯了荒涼。“寂寞開無主”則深入描繪了梅花無人欣賞、無人呵護的處境。它孤獨地綻放，卻沒有主人的憐愛。這種描繪既寫出了梅花的境遇，也隱隱透露出詩人自身的孤獨與無奈，以花喻人，令人感慨萬千。
驛站之外的斷橋邊，梅花孤單寂寞地綻開了花，無人過問。暮色降臨，梅花無依無靠，已經夠愁苦了，卻又遭到了風雨的摧殘。
梅花並不想費盡心思去爭豔鬥寵，對百花的妒忌與排斥毫不在乎。即使凋零了，被碾作泥土，又化作塵土了，梅花依然和往常一樣散發出縷縷清香。