碧湖湖上柳陰陰，人影澄波浸，常記年時歡花飲。相關圖片
出自元代杨果的 《小桃紅·碧湖湖上柳陰陰》
翻譯： 碧綠的湖面上，湖邊的柳樹陰陰鬱鬱。人的身影倒映在清澈的湖水中，彷彿沉浸其中。常常想起過去那些年歡樂地賞花飲酒的時光。
賞析： 這段文字勾勒出一幅優美而又略帶懷舊的畫面。碧綠的湖水之上，柳樹枝葉繁茂，樹影倒映在清澈的波中，靜謐而美好。“常記年時歡花飲”一句，充滿了對往昔歡樂時光的回憶，那時在此處飲酒賞花，何等愜意。作者以簡潔的筆觸，描繪出景色之美，又融入深深的情感，令人在感受美景的同時，也能體會到那份對過去的留戀與懷念，餘味悠長。
碧綠的湖面上柳樹成蔭，人的影子沉浸在清澈的水波中。
常常記起當年歡快地賞花飲酒的情景。
到了現在，西風吹斷了迴文錦。
羨慕那一對鴛鴦飛走了，殘夢留在深深的蓼花叢中。