二月賣新絲，五月糶新谷。相關圖片
翻譯： 二月裏就把尚未產出的新絲預先賣掉，五月裏就把還未收穫的新谷預先折價賣出。
賞析： 這兩句詩以簡潔的語言，深刻地反映了農民的悲慘境遇。二月就開始賣新絲，五月便要出售新谷，足見農民生活的困窘與無奈。提前售賣未來的收穫，凸顯出他們被剝削之重，爲了生計不得不寅喫卯糧。這種違背農時的經濟行爲，飽含着農民的辛酸與痛苦，也讓我們對當時社會的不公深感憤慨，具有強烈的現實批判意義。
二月裏就開始售賣新絲，五月裏就出賣新谷。
這隻能醫治眼前的傷痛，卻如同挖掉了心頭的肉。
我希望君王的心，能變成明亮的蠟燭。
不去照亮那豪華的筵席，只去照亮那逃亡人家的房屋。