父耕原上田,子劚山下荒。

出自唐代聂夷中的 《田家

翻譯: 父親在原野上耕田,兒子在山下開墾荒地。

賞析: 這兩句詩以簡潔而生動的語言,描繪出父子辛勤勞作的場景。“父耕原上田”展現父親在平原上耕耘的畫面,體現其勤勞與堅韌;“子劚山下荒”則刻畫兒子在山下開墾荒地,凸顯了家庭傳承的勤勞品質。兩句詩相互呼應,通過父子不同的勞動地點,反映出勞動的艱辛以及他們爲生活付出的努力,充滿了對普通勞動者的讚美與敬意,讓人感受到生活的質樸與真實。

田家

聂夷中 (唐代)

父耕原上田,子劚山下荒。

六月禾未秀,官家已修倉。

田家譯文

父親在原野上耕田,兒子在山下開墾荒地。

六月裏稻穀還沒有抽穗揚花,官家卻已經在修理倉庫了。

父耕原上田,子劚山下荒。相關圖片

父耕原上田,子劚山下荒。

更多聂夷中的名句

二月賣新絲,五月糶新谷。
種花滿西園,花發青樓道。

更多聂夷中的詩詞