玉漏银壶且莫催,铁关金锁彻明开。

出自唐代崔液的 《上元夜六首·其一

翻译: 玉漏和银壶你们暂且不要催着时间流逝,宫禁的城门和上面的锁直到天明都会一直敞开着。

赏析: 这两句诗描绘出了一幅独特的场景。“玉漏银壶且莫催”,体现出诗人对时光流逝的无视和对欢乐氛围的留恋,希望时间能慢些走。“铁关金锁彻明开”则以夸张的手法,写出宫门彻夜大开,营造出一种热闹非凡、毫无拘束的氛围。整体上,展现出人们尽情享受此刻、不惧时光的豪放,也从侧面反映出当时的繁华与热闹。

上元夜六首·其一

崔液 (唐代)

玉漏银壶且莫催,铁关金锁彻明开。

谁家见月能闲坐?何处闻灯不看来?

上元夜六首·其一译文

滴漏箭壶暂且不要去催促,宫禁的城门和上面的金锁直到天亮都开着。

谁家看到月亮还能悠闲地坐着?哪里听到有灯火之处而不来看呢?

玉漏银壶且莫催,铁关金锁彻明开。相关图片

玉漏银壶且莫催,铁关金锁彻明开。

更多崔液的名句

谁家见月能闲坐?何处闻灯不看来?

更多崔液的诗词