日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。相關圖片
翻譯： 太陽從江面升起，把江邊的鮮花照得比火還紅，春天來了，碧綠的江水綠得勝過藍草。
賞析： 這兩句詩色彩明豔，意境優美。“日出江花紅勝火”，描繪了日出之時，江邊的花朵紅得勝過烈火，展現出極其鮮豔熱烈的景象。“春來江水綠如藍”，春天到來，江水碧綠，甚至比藍草還要藍，凸顯了江水的澄澈與生機。通過色彩的鮮明對比，生動地勾勒出江南春天的明豔與蓬勃，讓人彷彿身臨其境，感受到江南春景的獨特魅力，充滿了對大自然的讚美與喜愛之情。
江南是多麼美好啊，那裏的風景我過去曾經很熟悉。
太陽升起時，江邊的鮮花比火還要紅豔，春天來了，江水綠得像藍草一樣。
怎麼能不讓人回憶江南呢？