千里江山昨夢非，轉眼秋光如許。相關圖片
翻譯： 廣闊的江山如昨日之夢已非原樣，轉眼間秋天的光景已如此這般。
賞析： 這兩句詩意境深邃，引人深思。“千里江山昨夢非”以廣闊的江山爲背景，卻言其如昨夢般虛幻，暗示世事無常，理想與現實的差距。“轉眼秋光如許”則通過秋光的迅速流轉，烘托出時光匆匆，美好的事物易逝。整個表述既有對過往的感慨，又有對當下時光的珍惜與無奈，情景交融，給人一種深沉而又略帶憂傷的感受。
桂花浮玉，正月滿天街，夜涼如洗。風泛鬚眉併骨寒，人在水晶宮裏。蛟龍偃蹇，觀闕嵯峨，縹緲笙歌沸。霜華滿地，欲跨彩雲飛起。
記得去年今夕，釃酒溪亭，淡月雲來去。千里江山昨夢非，轉眼秋光如許。青雀西來，嫦娥報我，道佳期近矣。寄言儔侶，莫負廣寒沈醉。
桂花在月光下好似浮動的白玉，正月的月光鋪滿了天街，夜晚清涼如水般明淨。
風拂過鬍鬚和眉骨讓人感到寒意徹骨，人就好像處在水晶宮中。
蛟龍屈曲盤繞，宮闕高大巍峨，縹緲的笙歌喧鬧沸騰。
滿地都是白色的霜花，想要踏着彩色雲朵飛起來。
還記得去年的今晚，在溪亭斟酒，淡淡的月光下雲朵飄來飄去。
千里江山就好像昨天的夢已不再，轉眼間秋天的光景就是這樣了。
青雀從西邊飛來，嫦娥告訴我，說美好的日子近了。
傳話給同伴們，不要辜負在廣寒宮沉醉的時光。