一觴雖獨盡，杯盡壺自傾。相關圖片
翻譯： 喝下一觴酒，雖然是獨自飲盡，酒杯喝乾了，酒壺自然就會傾倒。 這句話的意思是儘管是自己一個人喝酒，但也能盡情享受，表現出一種自在灑脫的心境。
賞析： 這兩句詩意境悠然，韻味深長。“一觴雖獨盡”描繪出一人飲酒，卻盡情享受的場景，盡顯孤獨中的灑脫。“杯盡壺自傾”，壺自動傾倒，彷彿壺也懂詩人心意，這種擬人化的描寫，生動而有趣。它既展現了詩人飲酒時的隨性，又透露出一種無人共飲的寂寞，在孤獨與自在之間達到微妙的平衡，讓讀者感受到詩人複雜而獨特的心境。
秋菊花盛正鮮豔，含露潤澤採花英。
菊泡酒中味更美，避俗之情更深濃。
一揮而盡杯中酒，再執酒壺注杯中。
日落衆生皆息止，歸鳥向林歡快鳴。
縱情歡歌東窗下，姑且逍遙度此生。