黃鳥翩翩楊柳垂，春風送客使人悲。相關圖片
出自唐代高适的 《東平別前衛縣李寀少府 / 送前衛縣李宷少府》
翻譯： 黃色的鳥兒輕快地飛舞着，楊柳低垂着枝條。春風吹拂中送別客人，讓人心中感到悲傷。
賞析： 這兩句詩以生動的畫面開篇，翩翩的黃鳥與低垂的楊柳，描繪出一幅充滿生機卻又暗含離愁的春景。黃鳥的自由與楊柳的婀娜，反襯出送別之人內心的悲傷。春風本應帶來愉悅，此刻卻因送別而染上了哀愁。詩人以景襯情，借美好的春景烘托離別的悽楚，令人感同身受，彷彿也置身於那充滿感傷的送別場景之中。
黃鳥輕快地飛翔，楊柳低垂着枝條，春風吹拂着送客人，讓人心中悲傷。
怨恨離別才驚覺已遠在千里之外，談論交情就回憶起十年前的時候。
雲霧散開，汶水上的孤帆漸漸遠去，道路環繞着梁山，單匹馬兒前行遲緩。
這個地方向來可以讓人乘着興致而來，留不住你更加讓人感到淒涼悲傷。