爲人性僻耽佳句，語不驚人死不休。相關圖片
出自唐代杜甫的 《江上值水如海勢聊短述》
翻譯： 做人性格孤僻，特別喜歡琢磨好的詩句，詩句的語言達不到驚人的地步，死也不肯罷休。 （這句詩的意思是：自己生性喜歡尋覓佳句，如若寫不出驚人之語，至死也不肯罷休。它體現了詩人對詩歌創作的執着追求和認真態度。）
賞析： 這兩句詩展現了詩人對創作的極致追求。“爲人性僻耽佳句”，表明詩人性格獨特，對精妙詩句的癡迷。“語不驚人死不休”更是將這種執着推至極點，不寫出驚人之語，誓不罷休。它反映了詩人對語言藝術的高度重視和不懈努力，也體現了詩人對文學創作的敬畏與熱愛，這種精神激勵着後世文人在文學道路上精益求精，力求完美。
做人性格孤僻一心沉溺於好詩句，話語不驚人死也不罷休。
老了寫詩完全是隨意應付，春天來了花鳥也不要深深發愁。
新添了水檻可以供垂釣，故意設置了浮槎來代替進入船隻。
怎能得到像陶淵明、謝靈運那樣的才思，讓他們來寫作並一同遊玩呢。