皇唐二百八十年，柳氏家门世有贤。

出众文章惟子厚，不群书札独公权。

本朝事去同灰烬，圣供吾思绍祖先。

感叹尽应余庆在，今来见汝又堪怜。

大唐存在了二百八十年，柳氏家族每代都有贤能之人。

出类拔萃的文章只有柳子厚（柳宗元），书法出众不依靠书籍而独具一格的是柳公权。

本朝过去的事情如同灰烬一样，圣上我思考着要继承祖先。

感慨叹息都应该是福泽还在，如今见到你又让人觉得可怜。