出自宋代柳开的 《塞上》
翻译: 那些蓝眼睛的外族骑兵三百人,全都拉紧缰绳,仰头朝着云彩观望。
赏析: 此句画面感极强,“三百骑”展现出规模之宏大。“碧眼胡儿”形象独特,突出其异域特征。“尽提金勒”描绘出胡儿们整齐而急切的动作,“向云看”则给人以无限遐想,仿佛他们在期待着什么。诗人通过这寥寥数语,生动地勾勒出一幅充满张力的场景,传达出一种紧张又神秘的氛围,让人不禁浮想联翩,极具艺术感染力。
柳开 (宋代)
鸣骹直上一千尺,天静无风声更干。
碧眼胡儿三百骑,尽提金勒向云看。
响箭径直向上飞射一千尺,天空寂静没有风声音更加清脆。
三百个骑着青白色战马的外族骑兵,全都拉着马缰绳仰头朝着云边看。
楚南伟观楼
讽虞嫔诗
句
磐石