锁窗寒 咏帘

陈方恪 (清代)

凤节妨香，鸾花薄露，簟纹铺藻。瑶阶静拥，荡漾梦痕难扫。偃风枝、晴廊燕翻，石泉碎点金沾抱。怅玉楼十二，银河斜挂，碧笙吹晓。窥笑。当年少。记高捲南薰，神仙人妙。横街放夜，坐送千门欢闹。想玲珑、遥倚未眠，夜情密意飞不到。待归时、省识春风，窣地苔阴悄。

凤凰形状的饰物妨碍着香气散发，鸾鸟形状的花带着微薄的露水，竹席上的纹理如同铺着水藻。

美玉般的台阶静静地被拥围着，那荡漾的梦的痕迹难以清扫。

风吹偃的树枝上、晴朗的走廊里燕子翻飞，石上的泉水溅起细碎的水珠沾湿怀抱。

惆怅那美玉砌成的十二层高楼，银河倾斜地悬挂着，碧玉般的笙吹奏到拂晓。

偷看而笑。

想起当年年轻的时候。

记得高高地卷起南方的薰风，如神仙般的人美妙。

在横街放任夜市，坐着送走千家万户的欢乐热闹。

想象那精致小巧的人远远地倚靠着还没有入眠，夜里的深情厚意却飞不到那里。

等到归来的时候，辨识出春风，悄然间地上的青苔已阴翳。