宿离垢庵听泉

僧房秋寂寂，窗外响流泉。凉意侵孤枕，寒声警独眠。听来无昼夜，修到即神仙。我欲留长住，尘襟愧未湔。

僧人的房间在秋天里寂静无声，窗外传来流动泉水的声响。

凉意侵袭着孤单的枕头，寒声警醒着独自睡眠的人。

听起来不分昼夜，修炼到一定程度就能成为神仙。

我想要长久地留在这里居住，只是我这尘世的胸怀惭愧还没有得到净化。