祝英台近 金粟庵主人遇旧欢老伎慧珠，席上鼓琴，索题其秋弦话月图。
澹妆收，残篆袅，斜月小坊静。肠绕朱弦，春是曲中影。分明一把愁丝，七条分理，替人语、声声凄哽。好风景。多定耽误知音，旧期总无准。倦说心挑，梦也可怜境。是谁指上离骚，赚他红泪，尽弹断、袖痕香冷。
澹妆收，残篆袅，斜月小坊静。肠绕朱弦，春是曲中影。分明一把愁丝，七条分理，替人语、声声凄哽。好风景。多定耽误知音，旧期总无准。倦说心挑，梦也可怜境。是谁指上离骚，赚他红泪，尽弹断、袖痕香冷。
淡淡的妆容已收起，残损的篆香袅袅飘，斜斜的月亮下小坊寂静。
愁肠萦绕着朱弦，春天就像是曲中的影子。
分明是一把忧愁的丝线，分成七条来梳理，仿佛替人在说话，声声凄切哽咽。
美好的风景。
大多注定会耽误知音，旧日的约定总是没有准信。
厌倦说起心中的挑动，梦也是让人可怜的情境。
是谁在指上弹奏《离骚》，赚取她的红泪，都弹断了，袖上痕迹带着香气透着清冷。
