留别吴蕊仙

一身飘泊御风游，岭上閒云水上鸥。锦字怕随江雁断，诗魂还逐晓莺流。野塘孤棹黄花晚，香谷寒窗杂树秋。只恐重来仙路迥，烟迷露阻武陵舟。

一个人漂泊着如同乘风遨游，山岭上悠闲的云朵和水上的海鸥。

美好的书信害怕随着江雁而中断，诗的灵魂还追逐着清晨的黄莺流转。

野外池塘里孤独的船在黄花已开得晚的时候，芳香的山谷中寒窗边各种树木已到了秋天。

只担心再次前来时仙路变得遥远，烟雾迷漫露水阻碍像武陵渔人那样的船只。