草木犹未落，客心先已秋。秋心将淮水，日夜东南流。寒空万嶂山，落日千里浮。回首沧海上，烟波使我愁。
草木还没有凋零飘落，旅客的心却已经先进入了秋季。
这颗秋日的心如同淮水一般，日日夜夜向东南流淌。
寒冷的天空下是众多层峦叠嶂的山峰，落日在千里之外浮动。
回头眺望那苍茫的大海，那烟波浩渺的景象让我心生忧愁。
望江楼
雨
柴关岭
夕雨
山中作
武曲峡
自丹阳至吴门过无锡登惠山啜泉爱其清幽返舟赋此
闻观察使熊公方受左迁东昌太守为长歌寄之
自北固放舟登焦山值雨留松寥阁
