桃李好颜色,不如松柏心。况结平生欢,谱之兰与金。弃绝果何意,含情自沈吟。愿借明月光,展君绿绮琴。抱月弹流水,哀怨激商音。焉得秦楼镜,涣然开素襟。
桃花和李花有美好的颜色,但却比不上松柏的本心。
何况是结交了一生的欢乐情谊,可与兰花和金属相媲美。
抛弃断绝究竟是什么意思,饱含感情自己在沉思。
希望借助明亮的月光,展开你那绿绮琴。
抱着琴对着月光弹奏如流水般的乐曲,哀怨激昂如商音。
怎能得到秦楼那样的镜子,使内心豁然开朗、敞开纯洁的胸怀。
秋夜读书
辛酉冬泽州署中柬王仲昭