短策穿幽径，山樵半掩扉。
月斜林影薄，石尺水声微。
一犬隔篱吠，孤僧何处归。
相逢松下立，风露满秋衣。
短手杖穿行在幽静的小路，山中的樵夫家半掩着门扉。
月亮斜照林影变得稀薄，石头上的流水声很细微。
一只狗隔着篱笆在叫，孤独的僧人不知从何处归来。
彼此相逢在松树下站立，风露沾满了秋天的衣服。
答柴主簿二首
答金华王玉成
道中
读秦纪
访朱月峰不值
飞云渡
葛岭
葛坛即事
寄七山人
简卫山齐
金山寺
九日会连云楼分韵得落字
客怀
客意
枯树
礼闱
柳下渔次韵
妾薄命六首
秦望山
神山寺访僧
