访二陆故居

风流怀二陆，才名动三吴，

期人不可作，千载空烟芜。

当时聘俊笔，万象争先驱。

有如明月璧，美价倾鸿都。

世运有翻覆，韫匵真良图。

惜哉去就乖，毁此千金躯。

人生皆有死，百年同须臾。

独遗文字芳，乃与天壤俱。

凄凄昆山寒，冉冉谷水枯。

白鹤久已寂，黄犬谁复呼。

荒祠挂残阳，扁舟入菰蒲。

（他）具有像陆云、陆机那样的风度和才华，声名震动三吴地区。

所期望的人已经不能再出现，千年以来只有那空寂的荒草。

当时他那俊逸的文笔，使万物都争先追随。

就如同明月般的玉璧，其美好价值使整个京城为之倾倒。

世间的命运有起伏变化，收藏不露才真是好的策略。

可惜在去留选择上出现差错，毁掉了这宝贵的生命。

人生都会有死亡，百年也不过是片刻之间。

唯独留下的文章散发芳香，将与天地一同长久。

凄冷的昆山上寒意阵阵，缓缓流淌的谷水也已干涸。

那白鹤已经长久地寂静无声，黄犬又有谁再去呼唤。

荒废的祠堂映照着残阳，小船进入了菖蒲和菰草之中。