丝丝疏雨泣梧桐。寒玉碎玲珑。千秋难解相思索,被繁弦、散入春风。夜月窥人半醉,离怀著酒初浓。廿年心事逐云空。灯影乱愁中。当时只厌清歌永,到追寻、又惜匆匆。恰似江南客老,落花时节相逢。
一丝丝稀疏的雨像是在对着梧桐树哭泣。
如寒玉般破碎了精致小巧。
千年来难以解开相思的绳索,被繁复的弦音、消散在春风里。
夜晚的月亮窥视着人已半醉,离别的情怀伴着酒意刚刚浓烈起来。
二十年来的心事追逐着云飘向了空际。
灯影在愁苦中错乱。
当时只是厌烦那长久的清歌,等到去追寻时、又惋惜太匆忙。
就好像是江南的游子年老了,在落花的时节相逢。