千秋岁（代人为寿）
五云缥缈。朝退金门晓。归未稳，传宣到。龙楼陪夕宴，凤沼吟春草。人间世，谁知自有蓬莱岛。
一杯宜劝了。换得天颜笑。人不老，春长好。从今千百岁，总是中书考。瑶池会，金盘剩荐安期枣。
五云缥缈。朝退金门晓。归未稳，传宣到。龙楼陪夕宴，凤沼吟春草。人间世，谁知自有蓬莱岛。
一杯宜劝了。换得天颜笑。人不老，春长好。从今千百岁，总是中书考。瑶池会，金盘剩荐安期枣。
五彩祥云若隐若现。
早上从朝廷退朝归来时天刚拂晓。
还没安稳归家，就又被传召。
在帝王的宫殿里陪同晚宴，在帝王的池沼边吟诵春草。
在这人世间，谁知道竟有如同蓬莱仙岛般的美好境地。
一杯酒适宜去劝饮。
能换来帝王的笑颜。
人不会老去，春天总是美好。
从今往后的千百岁，总是会有中书省考核的佳绩。
在瑶池宴会上，金盘中还剩下供奉给神仙安期生吃的大枣。
