消遣闲愁百卉中。金铃小宕语丁冬。海棠红暖一帘风。漫学唐宫传鼓促，未烦隋院剪刀工。轻衫薄袖倚栏东。
在百花之中排遣消遣那无端的闲愁。
金铃轻轻摇荡发出丁冬的声响。
海棠花红艳温暖被一帘风拂动。
随意地学着唐代宫廷中传鼓急促的样子，也不用麻烦隋代宫廷那样的剪刀技艺。
身着轻衫薄袖依靠在栏杆东边。
金缕曲
浣溪沙 闻画眉作
鹧鸪天 长至后二日病起
鹧鸪天 芋
鹧鸪天 栗
满江红 读大兄尚絅堂遗集感作
满江红 接籍山皖中札却寄
临江仙 得子宽粤中来札，知岁底决计来京，慰甚。作此
临江仙 望雪
蝶恋花 烹茶
蝶恋花 晒书
蝶恋花 扫花
沁园春 咏水仙花
沁园春 悼梅
沁园春 闻玉如大姑扬州讣挽作
沁园春 题织山水图画幅
沁园春 中秋后一日夜坐感作
清平乐 打鱼图
清平乐
