牛渚山观大江

巨灵劈破苍山石，鞭起九龙入空碧。

山分两半合不成，夹住长江数千尺。

九道惊湍相击撞，雷声怒发谁敢当。

神蛟出没不可数，往往杀气摩穹苍。

呜呼蜀道行且难，剑门险似铁门关。

一夫可敌万夫勇，大开栈道通殽函。

固知长江当城壁，立此天堑限南北。

东南王气无穷年，此江未必成桑田。

君不见敌兵百万连艨艟，雄师出斗一扫空。

书生不能长钥与大剑，只坐帷幄收奇功。

巨大的神灵劈开了苍山的石头，扬起鞭子让九条龙升入空旷的蓝天。

山被分成两半不能再合拢，夹住了长达数千尺的长江。

九条湍急的水流相互撞击，发出的雷声愤怒爆发谁敢抵挡。

神蛟出没多得数不清，常常带着肃杀之气直逼苍穹。

哎呀蜀道行走起来真是艰难，剑门关险要得如同铁门关。

一个人可以抵挡万人的勇猛，大规模开通栈道通往肴山和函谷关。

本来就知道长江就像城墙壁垒，设立这样的天堑来划分南北。

东南的帝王之气没有尽头的年月，这条江未必会变成桑田。

你没看见敌人上百万的兵船连着战船，雄师出战一下子就扫荡一空。

书生不能长久拿着长钥匙和大剑，只能坐在军帐中收获奇功。