鹧鸪天(咏阮)

张鎡
张鎡 (宋代)

不似琵琶不似琴。四弦陶写晋人心。指尖历历泉鸣涧,腹上锵锵玉振金。

天外曲,月边音。为君转轴拟秋砧。又成雅集相依坐,清致高标记竹林。

鹧鸪天(咏阮)翻译

不像琵琶也不像琴。

这四根弦抒发着晋人的心境。

指尖弹奏出的声音仿佛清晰可闻泉水在山涧中流淌,琴腹上发出锵锵的声响如同美玉敲击金属。

那像是天外传来的曲调,又如明月边的声音。

为你转动琴轴好似秋天的捣衣声。

又成就了一场高雅的集会大家相依而坐,那清新雅致高洁的情致可标记于竹林之中。

鹧鸪天(咏阮)-张鎡的相关图片

鹧鸪天(咏阮)-张鎡

更多张鎡的诗词