芳姿矜素质。倚轻寒亭亭,倩影玉立。罗衣翠绡织。但黄侵宫额,粉坠檀颊。帘飞细雪。对屏山、恼情脉脉。忆开时、尝是残年,未许蝶寻蜂觅。高格。双管描香,孤弦写韵,称伊清绝。凌波步浅,凉露湿,生尘袜。论丰标矾弟,梅兄怎比,别是珊珊仙骨。记瑶台,月底归来,黄冠半侧。
美好的姿态自恃着天生丽质。
依靠着轻微的寒意亭亭玉立,美丽的身影如玉石般挺立。
罗衣是用翠色的薄绸织成。
只是黄色沾染了额头,粉色坠落于檀木般的脸颊。
帘外飞着细小的雪花。
对着屏风,烦恼的情意绵绵不绝。
回忆起花开的时候,常常是在残年之际,不允许蝴蝶寻找蜜蜂寻觅。
格调高雅。
用两支笔描绘香气,用一根弦书写韵味,称赞它清新绝美。
像在水波上行走般脚步轻盈,清凉的露水沾湿了,像生出了尘土的袜子。
要说风姿风采,石矾花弟弟,梅花兄长怎能相比,别样的是如珊珊般的仙骨。
记得在瑶台,月底归来时,道士的帽子半侧着。